Storage ottomans are versatile pieces of furniture that provide hidden storage space while doubling as comfortable footrests or extra seating.